Содержание 5 серии

После нападения Тодзи Фусигуро последствия миссии по защите Рико Курои меняют жизнь двух друзей. Сатору Годзё пережил смертельную схватку и теперь иначе смотрит на собственные возможности, а Сугуру Гэто остаётся один на один с гибелью Рико и провалом задания. Воспоминания о недавних событиях не дают ему вернуться к прежней работе. На фоне новых поручений Гэто начинает замечать то, что раньше старался не замечать: проклятия появляются снова и снова, а обычные люди не знают, какой ценой маги удерживают этот мир от катастрофы.

Разрыв между Гэто и Годзё становится заметнее. Годзё всё чаще действует самостоятельно и постепенно превращается в мага, способного справляться с самыми опасными заданиями без поддержки напарника. Гэто, напротив, всё тяжелее переносит постоянную борьбу с проклятиями и неблагодарность людей, которых маги защищают. Разговор с особым магом Юки Цукумо заставляет его всерьёз задуматься о происхождении проклятий и о том, можно ли изменить сам порядок мира. Под угрозой оказывается не только дружба двух магов, но и их представления о будущем.