Содержание серии «Мелкая сошка и «обратная» месть»

После опасной проверки Аоя Тодо Юдзи получает от Нанами новое задание и отправляется вместе с опытным магом разбираться с происшествием в кинотеатре. Трое подростков погибли при странных обстоятельствах, а следы проклятой энергии указывают на вмешательство проклятия. Нанами осматривает место и выстраивает версии, тогда как Юдзи старается не отставать от напарника и понять, как обычный просмотр фильма превратился в смертельную ловушку. Расследование быстро выводит их на тревожные детали, скрытые среди записей с камер и рассказов очевидцев.

Следствие приводит их к школьнику Дзюнпэю Ёсино, который оказался рядом с погибшими и заметил подозрительного человека. Юдзи пытается поговорить с ним без давления, но Дзюнпэй замыкается и не спешит раскрывать увиденное. Нанами анализирует характер повреждений и понимает, что перед ними не обычное проклятие: тела изменены так, словно кто-то намеренно искал способ исказить человеческую душу. Следы ведут к Махито, чьи способности делают расследование особенно опасным.