Содержание серии «Сообщники»

Итадори и Кугисаки вступают в бой с братьями-проклятиями Эсо и Кэтидзу, но противники сразу навязывают им опасные правила схватки. Кровь братьев запускает технику гниения: яд распространяется по телам учеников и постепенно лишает их сил. Нобара замечает связь между проклятиями и решает использовать её против самих врагов, тогда как Юдзи пытается прорваться к Эсо и не дать ему завершить атаку. Им приходится сражаться рядом, несмотря на боль и растущее отравление.

Нобара связывает своё состояние с состоянием одного из противников и отвечает на его технику с помощью резонанса. Боль возвращается к проклятию, но одновременно усиливается и для неё самой. Юдзи замечает, что яд действует всё сильнее, поэтому старается прикрыть напарницу и не дать Эсо воспользоваться её слабостью. Схватка превращается в жестокое испытание на выносливость: ученикам нужно синхронизировать атаки, пока братья-проклятия давят числом, кровью и мучительными вспышками отравления. Ошибка любого из них может окончательно лишить второго возможности продолжать бой.