Содержание 3 серии

Рико Курои приходится решить, готова ли она отказаться от собственной жизни ради слияния с Тэнгэном, и после отдыха на Окинаве девушка признаётся Годзё и Гэто, что хочет вернуться к близким. Однако перед возвращением в школу защитники теряют бдительность. Годзё чувствует странное напряжение слишком поздно: на них нападает Тодзи Фусигуро, охотник за наградой, который умеет обходить защиту сильнейшего колдуна. Его внезапный удар разделяет компанию и превращает поездку в смертельную ловушку.

Пока Годзё пытается остановить Тодзи, Гэто сопровождает Рико к месту, где должно состояться слияние. Девушка уже не воспринимает предназначенную ей роль как неизбежную и хочет успеть попрощаться с теми, кто стал ей семьёй. Но путь к гробнице перекрывает противник, подготовившийся именно к бою с магами. Его оружие и тактика ставят под угрозу не только миссию, но и жизнь Рико, а Гэто вынужден вступить в схватку, не зная, что происходит с Годзё.